金力永磁稀土行情简报2317期（总第461期）05-15~05-19 - 稀土行情周报

金力永磁稀土行情簡報2317期（總第461期）05-15~05-19

更新時間：2023-05-22 15:33:00　點擊次數：3114

JL MAG Rare-Earth Industry Price Briefing 05-15~05-19

Week 20，2023

1. 重要新聞簡報Briefing of Important News

本周稀土市場行情，鐠釹、金屬釹、鏑鐵合金、金屬鋱的價格均存在小幅上漲。亞洲金屬網周末價格: 鐠釹金屬價格560-570元/KG；金屬釹價格565-575元/KG；鏑鐵合金價格1990-2010元/KG；金屬鋱價格10100-10300元/KG。

This week, prices of PrNd, Nd, DyFe and Tb are all increased. Prices from Asian Metal at this weekend presented: PrNd metal 560-570 RMB/KG; Nd metal 565-575 RMB/KG; DyFe alloy 1,990-2,010 RMB/KG; Tb metal 10,100-10,300 RMB/KG.

2. 業內人士分析Analysis of Professional Insiders

本周（5.15-19日）稀土市場再度開啟兩級分化走勢。鐠釹系補單再漲后僵持，鏑鋱系經過上一周企穩鞏固后再回轉上揚，釓鈥系產品保持平穩。

This week (May 15-19) rare earth market again opened the bifurcation trend. The supplement order of PrNd system rose again and then stalled, Dy and Tb system increased again after stabilizing and consolidating last week, and Ga and Ho system products remained stable.

金屬倒掛的壓力在一定程度上影響了鐠釹系氧化物成交及報價的下調，但也由于上游礦及廢料的趨緊，使得分離廠讓價力度有所收窄，就鐠釹成交價而言，報價多有虛高，成交范圍有所放寬；鏑鐵當前的價位嚴重滯后于氧化物，也進一步使得鏑鐵工廠無力讓價且出貨謹慎，導致成交剛需量冷清；釓鐵由于氧化釓相對堅挺而變動較小，但也因低性能釹鐵硼需求有限而持穩艱難。

The upside down pressure of metal affected the transaction and price reduction of PrNd oxide to some extent. However, due to the tightening of upstream mines and wastes, the price reduction of separation plants was narrowed. In terms of the transaction price of PrNd, most of the quotations were inflated and the transaction range was relaxed. DyFe’s current price, which lags behind oxide, has further made DyFe mills unable to make price cuts and cautious shipments, leading to low demand. GdFe due to the relatively strong Ga oxide and little change, but also due to low performance Ndfeb limited demand and hold difficult.

在需求沒有明顯改善的情況下，下游采購難以提振金屬市場氛圍，由此來看上中游企業或會存在一定的競價銷售壓力，下周鐠釹系產品下滑恐仍存有空間。氧化鏑鋱價位高于下游產品出現反常，但大部分持貨商仍有報價底氣，雖有大行情的阻礙，但下周或可能繼續保持上移步伐。（瑞道稀土資訊）

In the absence of significant improvement in demand, it is difficult for downstream procurement to boost the atmosphere of the metal market. Therefore, there may be some bidding pressure on upper and middle stream enterprises, and there may still be room for the decline of PrNd products next week. Dy and Tb oxide prices are abnormally higher than downstream products, but most of the buyers still have the price base, although the big market obstacles, but may continue to move up next week. (Ruidao Rare Earth Information)

3.趨勢圖（參考亞洲金屬網）Tendency Chart (refer to Asian Metal)